 |
 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Translator Wanted! Affirmation is looking for a volunteer who is fluent in Czech and could help translate a 400-word presentation webpage. The page provides basic information about Affirmation and can help gay Mormons who live in the Czech Republic. If you think you can help, please send an email to Hugo Salinas.
Komedie/drama/romantický, USA, 2003, 107 min. Krátký popis Christian je typický „proutník“ ze západního Hollywoodu zakládající si na svém dobře stavěném a krásně opáleném těle. Přes den pracuje jako číšník a večer se baví sváděním heterosexuálních mužů. Jednoho dne se do sousedství nastěhují čtyři mormonští misionáři, mezi nimiž je i sladký a nevinný Aaron. Christian se vsadí s přáteli, že Aarona svede. Tato sázka však oběma zkomplikuje život. Christian zjišťuje, že se poprvé zamilovává. Aaron o své sexuální orientaci pochybuje a je za svůj prohřešek vyobcován z mormonské církve a poslán domů k rodičům. Tímto odloučením však jejich utrpení nekončí. Promítání filmu Poslední dny bylo v tradičním sídle mormonů v Salt Lake City zakázáno.
Asi pred mesiacom odvysielala televízia HBO miniseriál „Andělé v Americe“ natočený podľa dvojdielnej hry (Milénium sa blíži a Perestrojka) Tonyho Kushnera a ak poznáte televízne filmy z produkcie HBO, viete, že sú vždy postavené na pevných režisérskych a hereckých základoch. HBO spravila vynikajúcu vec, keď sa rozhodla z tejto hry urobiť seriál a nie celovečerný film. Tým získala oveľa väčší priestor a nielenže sa režisérovi Miku Nichollsovi podarilo byť verný originálu, ale aj vytvoriť osobitné postavy, niekedy pôsobivejšie než tie divadelné. Vďačí za to samozrejme aj hercom, na ktorých padla vynikajúca a veľmi šťastná voľba. V prvom rade zapôsobil Al Pacino, v úlohe homosexuálneho newyorského právnika, Roya Cohna, zomierajúceho na AIDS. Kushner bol v tomto prípade inšpirovaný reálnou postavou, skorumpovaného právnika, ktorý sa zaslúžil o rozsudok smrti Ethel Rosenbergovej. Medzi inými tu môžeme vidieť Emmu Thompson, ktorú snáď netreba predstavovať, v úlohe Anjela / hermafrodita, Meryl Streep v úlohe mormonky Hannah a židovky Ethel Rosenbergovej, zjavujúcej sa Royovi na smrteľnej posteli. V úlohe Priora, homosexuála zomierajúceho na AIDS a podľa Anjela, posla, ktorý mazachrániť svet vystupuje Justin Kirk, v súčasnej dobe nie veľmi známy, uvidíme ho však v Mission Impossible III, ktoré príde do kín v roku 2006. Ben Shenkman hrá Louisa, ktorý opustí Priora kvôli jeho chorobe. Bena Shenkmana vystupoval vo vedľajších úlohách napr. v Requiem for a Dream (skvelý film, odporúčam), či Quiz Show. Postavu nešťastnej manželky homosexuála Joa, Harper, závislej na váliu a trpiacej agorafóbiou (strach z otvorených priestorov) hrá Mary-Louise Parker (napr. seriál Západné krídlo, filmy: Portrét dámy, či Výstrely na Broadwayi od Woodyho Allena) Posledným z hlavných predstaviteľov je Jeffrey Wright, ktorého nemôžem vynechať, keďže rolu homosexuála Belize, ošetrujúceho nafúkaného Roya zvládol vynikajúco a nedal mi spať, kvôli otázke „Kde len som ho videla?“ Jean Michel Basquiat. Jeffrey Wright hrá toho úžasného maliara, do ktorého sa zaľúbil Andy Warhol aj Madonna. Keď budete mať možnosť, pozrite sa na tento film, uvidíte tam nielen Jeffreyho ale aj Courtney Love, Davida Bowie, či Garyho Oldmana. Príbeh sa odohráva v New Yorku osemdesiatych rokoch, v Reaganovskej ére. Vystupuje v nej osem hlavných postáv, kde ako muži, tak ženy majú problémy so svojou sexualitou. Hra je písaná kolážovitou metódou, t.z., scény sa odohrávajú súčasne, čo je jednou z hlavných domén filmu. Anjeli v Amerike rozprávajú o USA druhej polovice osemdesiatych rokov, o prepuknutí AIDS (s ktorého nálepkou „mor homosexuálov“, saKushner pohráva a všetky choroby ľudstva nazýva „morom“), o Reaganovi, o homosexualite, o konce tisícročia a katastrofickými víziami až po perestrojku. Stavia do protikladu americkú puritánsku morálku a ľavicovévoľnomyšlienkárske názory, ktoré sa stretajú v dvoch postavách. Roy Cohn je skrytý homosexuál, ktorý celý život s chlapmi má sexuálne vzťahy, je však presvedčený pravičiar a vystupuje proti homosexuálom. Taktiež mu ako jedinej postave na konci nie je odpustené. Zomiera paradoxne na to, proti čomu pokrytecky bojuje, na AIDS. Druhou postavou je Joe Pitt, mormon a republikán, žijúci so svojou nešťastnou ženou, taktiež mormonkou. Joe sa pre diváka stáva ešte väčším paradoxom, pretože jeho homosexualita sa úplne prieči mormonskej morálke. Joe v istom zmysle víťazí, priznáva si, že je homosexuál, ale rozhodne sa pre vieru a vracia sa k manželke, ktorá ho však vzápätí opúšťa. Koniec zostáva otvorený, ako však naznačuje názov druhého dielu Perestrojka, každá postava prežíva svoju perestrojku, Roy nezomiera, žije s AIDS, pretože presvedčil anjelov, že život má pre neho väčšiu cenu, než stať sa veľkým poslom a Harper odchádza od Joa, lebo už nechce žiť v pokrytectve a nechce byť ľutovaná. Anjeli v Amerike sú smutní, ale zároveň katarzickí, spôsobia vám nespavosť. A najhoršie je, že Al Pacino už zrazu nie je ten úžasný Michael Corleone z Krsteného otca (Godfather I,II,III), ale hnusný nafúkaný právnik, ktorého znenávidíte. Nenechajte si tento mini seriál ujsť, keď sa objaví ešte raz na HBO alebo na inom médiu, poprípade sa choďte pozrieť na zinscenovanie tejto úžasnej hry. Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů Mormon, LDS, Latter-day Saint, Mormonism, The Church of Jesus-Christ of Latter-day Saints
|
www.affirmation.org