|
 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Translator Wanted! Affirmation is looking for a volunteer who is fluent in Japanese and could help translate a few short webpages. These pages provide basic information about Affirmation and can help Japanese speakers who may not be fluent in English. If you think you can help, please send an email to Hugo Salinas. モルモン教徒のゲイ、レズビアンの為の AFFIRMATION アファメイションへ良くいらっしゃいました。
AFFIRMATION はゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスゼンダーとその家族、友達の為の交友会です。私達は一般のモルモン教徒とも共通の絆で結ばれている仲間だと考えています。私達は、ゲイもレズビアンも一般の人々とまったく同じ様に扱われるべきだと信じています。私達はゲイが社会に受容されるよう活動します。そしてゲイやレズビアンが自らを肯定し、自らの人間的な価値や可能性を自覚できるよう手助けします。 AFFIRMATION は自主独立の組織です。そして私達の目的を理解し支援してくださる皆さんを歓迎いたします。 私達は天なる守護者の御加護を信じ、私達の進むべき道へと導いてくださると信じています。セックスの好みは個人個人の個性の一部だと信じています。また私達は、モルモン教徒として受け継いだ文化を通して、私達が少しでもより完璧な人間になれるよう努力します。そしてゲイとストレートの双方を傷付けるような偏見や誤解を取り除くよう努力します。
AFFIRMATION の地方のグループでは、奉仕活動や交友会や参加者の個性をのばせる機会を提供しています。そのミーティングは社交的であり、教育的であり、精神的なものであります。それぞれのミーティングに集う人々の求めに合ったサービスを提供できるよう努力しています。例えばそれはディスカッションであり、ゲストの講演会であり、食事会であり、ボランティア活動であり、遠足であります。 AFFIRMATION のグループは、年に一回総合会議を開きます。それ以外、ゲイプライドの祭典や、自殺したゲイのモルモン教徒を記念するデモの企画や、モルモン教会による反ゲイ行動及び声明に対する反論の為の協議会を、他のゲイ、レズビアンの団体と連帯して毎年開いています。 AFFIRMATION はオーストラリア、チリ、メキシコ、ベネズエラ、その他の国々のグループと国際的な関係をますます広めるよう努力しています。私達は主として英語やスペイン語圏のウエッブサイトのメンバーやメール仲間を支援してきました。
あなたの国やあなたの住む町に AFFIRMATION の地方組織を作ろうと思われるなら、どうぞあなたのお名前やメールアドレスなどを英語で書いて、実行理事会 (www.affirmation.org/contact/international) の DAVID MELSON までメールを送ってください。折り返し連絡を差し上げます。 あなたは AFFIRMATION だけでなく、モルモン教徒のゲイ、レズビアンの人達からも、グループの作り方や会合の開き方を教えてもらえる事でしょう。 お願い AFFIRMATION は日本語で書いてある資料はまだ少ないので、もし英語が読めれれば、資料を英語から日本語に翻訳することお願いできますか？このような資料は確実な情報なので、ゲイのモルモン教徒や彼らの友人や親戚にとって役に立つでしょう。どうぞ、ご連絡ください。 AFFIRMATION: Gay & Lesbian Mormons P.O. Box 1435 Palm Springs, CA 92263-1435 (661) 367-2421 www.affirmation.org/ja 末日聖徒イエス・キリスト教会 エバーグリーン Mormon, LDS, Latter-day Saint, Mormonism, The Church of Jesus-Christ of Latter-day Saints, Gay, Lesbian, Transgender, Japana, Japanese |
| WHO WE ARE Who We Are Faces of Affirmation 2013 Leadership Team Board of Directors Our History Where We Are |
ESPECIALLY FOR YOU Youth Parents & Friends Women Missionaries Students/YSA Transgender International |
EVENTS Calendar Conference Newsletter The Messenger Newsroom |
RESOURCES & LINKS Resources Links |
BECOME INVOLVED Become a Member Find Local Chapter/Group Attend Conference Affirmation Store |
DONATE |
 |
|||||
| © 2012 Affirmation: Gay & Lesbian Mormons www.affirmation.org PO Box 898 Anoka, MN 55303 |
|||||