|
|
|
 |
|
 |
 |

Нэнси Бачелор (направо) и ее партнер Сюзан
|
Пересекая мосты – и нахождение заверения на другой стороне
автор Нэнси Бачелор
октябрь 2006
Нэнси Бачелор составила эти заметки в течение конференции Заверения «Строим мост к путешествию», в Портланде, Орегон, 22 октября 2006 года.
Я бы хотела поговорить в нескольких моментах, об очень важном мосте, который я нашла в моей жизни. Много времени прошло для меня, чтобы найти этот мост, потребовалось много времени, чтобы решиться пересечь этот мост.
В середине 80-х, мой партнер Сюзан и я были вместе в течение нескольких лет. У нас была активная общественная жизнь, вечеринки с друзьями по выходным, а по воскресеньям, большинство, я пыталась ходить на причастные собрания в приход для одиноких. И я достаточно уверенно чувствовала себя, живя двойной жизнью, но, конечно, иногда я чувствовала себя виновной.
Однажды, когда я читала местную гей-газету, мой партнер Сюзан заметила маленькую рекламу для организации Гей-мормонов под названием Заверение. Мой партнер заинтересовалась и попросила меня пойти на контакт с ними. Я получила несколько печатных материалов, но вскоре я забросила их и позабыла все о Заверении.
В середине 90-х я встретила на вечеринке женщину святых последних дней, которая заключила брак в храме, недавно уехавшая от своего мужа и детей в Портланд, чтобы начать новую жизнь. Эта женщина была знакома с Заверением, обнаружила, что есть маленький местный приход в Портланде, и, настаивая, она убедила меня пойти на пирушку. Так я начала свое путешествие через мост.
Мне страшно хотелось найти других мормонов-геев, но мне также было очень любопытно знать, если эти люди в этой группе были крепкими членами церкви, и у них было когда-либо крепкое свидетельство. Когда я узнала больше об этих людях, мое сердце начало открываться. Возможно, в самом начале перехода – в моей голове были голоса, которые говорили мне, что я недостойна любви Нашего Небесного Отца, но Заверение показала мне обратное.
Наша первая конференция Заверения была в 1998, когда она проводилась здесь в Портланде. Я волновалась, так как она проводилась в моем городе в переделах границы моего прихода. Я выросла в этом районе и мои пожилые родители все еще жили здесь. Мои родители всегда любили меня, но я не хотела причинять им боль смятением в обществе церкви, если бы все бы узнали.
Еще несколько шагов по мосту. Эта конференция изменяла меня в том, где я не могла и ожидать. Я увидела любовь и товарищество, веселье, уважение, но так же я увидела боль, преграды, и во многих случаях, я увидела в глазах других мир, который я желала видеть всю свою жизнь. Самое главное, я услышала истории от верующих святых последних дней, у которых есть свидетельство, которые служили на миссии, от тех, кто состоял в браке, были в храме и у кого были семьи. Я пришла домой радостная, полная сил, без страха, менее одинокая. Я подписалась на новости «Семенного Братства» (Family Fellowship) и «Близости» (Affinity) и получила много понимания и заботы от тех, кто делился личными историями.
С тех пор Сюзан и я стараемся посещать большинство всех конференций Заверения. Эти конференции тронули меня, научили меня чему-то, заставили думать. Конференции, товарищества, отличные веб-сайты как и Заверения и «Семейного Братства» (Family Fellowship), списки рассылок, все это дало мне надежду, заботу, уверенность и силу.
Я знаю, что некоторые из вас покинули церковь, как и физически, так и духовно. Я думала, что со мной никогда так не будет. Хотя для меня было очень тяжело жить двойной жизнью, той, которой церковь порицала, я верила, что Небесный Отец знает желание моего сердца и, я знала, что в судный день, я буду осуждена.
Мне нравилось ходить в церковь и чувствовать Дух там. Но пришло время, когда оба моих родителя умерли, и, хотя я любила свой приход и церковь, я не смогла быть больше непорядочной, зная, кто я такая.
Я меня был замечательный епископ, который хотел дать мне новое призвание. Я открылась ему, ожидая, что меня вскоре отчислят из ряда членов церкви. В глубине моего сердца, я чувствовала это эмоционально и была готова к этому. Он вместо этого, пожелал помолиться об этом и тогда он решил, что отчисление было бы не выходом для меня. Он никому не рассказал об этом, и в течение 2-х лет, я продолжала быть навещающим учителем. Это все об этом. Оглядываясь назад, я знала, что нужно было дать пройти времени и понять больше свои глубокие суждения.
Когда новый епископ был призван, снова, я призналась ему, и меня исключили из членов церкви. Я посещала совет эпископа и в последствии послала письмо президентству кола, бывшим эпископам, высшим советчикам и всем остальным кто знал меня, рассказав им мою историю, желая, чтобы вопрос был на лицо, возможно, призывая, чтобы думали, или, возможно, пытая смягчить их сердца. Вместе с этим письмом, я приложила копию выступления Гари Уотта, выступившим в 1997 году об одобрении и утверждении однополых связей.
Многие друзья плакали, многие прислали мне письма, выражая их любовь и поддержку. Благодаря всем этим добрым поддержкам, я думаю, что есть маленькая надежда к будущим переменам в церкви. Мое отчисление из церкви был словно горько-сладкий опыт, но с другой стороны, дало мне спокойствие.
Я хочу поблагодарить всех, кто присутствует здесь. Я благодарю тех, кто присоединился к Заверению и вложил свое дело в общее русло. Ваша жизнь утешила меня, укрепила меня, сделала меня храбрее, чтобы прожить открыто и в мире.
|
|
|